Sette giorni in Danimarca • Numero 12 (07.04.2024 - 14.04.2024)
Elezioni europee; Rimborsi per gli allevatori di visoni; Riduzione tariffe del trasporto pubblico
Editoriale di Last week in Denmark
Mancano ancora due mesi alle elezioni del Parlamento europeo del 6-9 giugno 2024. La kermesse elettorale è già in pieno svolgimento, e noi cittadini dell'UE residenti in Danimarca ci troviamo esposti a due campagne contemporaneamente: quella danese e quella del nostro Paese d’origine. Dibattiti animati, eventi tematici sull'UE e persone sorridenti che distribuiscono volantini per strada: è un vero e proprio momento di celebrazione della democrazia, con tutti i suoi colori e sfaccettature.
Se desideri votare per un candidato danese alle elezioni del Parlamento europeo, hai tre settimane di tempo per iscriverti all'elenco elettorale locale. Se hai già votato per un candidato danese alle elezioni del Parlamento europeo, dovresti aver ricevuto un messaggio nel tuo e-Boks con la conferma dell'iscrizione automatica. Se non hai già votato in Danimarca per le stesse elezioni, puoi scaricare qui il modulo di richiesta, disponibile in sei lingue, compilare tutti i dati e inviarli tramite Borger.dk al tuo comune di residenza (Borgerservice).
Se vuoi saperne di più sui candidati danesi, ascolta il nostro podcast #VOTEHOME (in inglese), e se vuoi sapere cosa è successo negli ultimi cinque anni a livello europeo, partecipa ai brunch di Last Week in Denmark ad Aalborg (20 aprile) e Aarhus (27 aprile). Stiamo valutando la possibilità di organizzare un evento simile a Odense o Esbjerg, aiutaci a decidere dove votando qui.
Se invece preferisci votare per candidati italiani e hai effettuato l’iscrizione all'AIRE, riceverai una raccomandata con il certificato elettorale, le indicazioni del seggio presso il quale votare e su orari e luogo. È possibile aggiornare il proprio indirizzo di residenza tramite il portale Fast-it, oppure inviando un'email a consolato.copenaghen@esteri.it con in allegato la nuova tessera del CPR.
Nonostante le proposte di modifica delle modalità di voto, non è ammesso il voto per posta e si potrà votare solo nei seggi, che saranno aperti il 7 e 8 giugno a Hellerup (presso l'Istituto di Cultura) e Aarhus. Per ulteriori informazioni si prega di consultare il sito dell'Ambasciata Italiana a Copenaghen o il sito del Parlamento europeo.
P.S. - Ribadiamo il nostro appello a condividere la versione in lingua polacca di questa newsletter.
Conosci qualcuno a cui può interessare la nostra newsletter? Aiutaci a diffonderla.
INDICE:
Politica
Si riaccende il dibattito sulle compensazioni per per gli allevatori di visoni (minkavler). Il Ministro dell'agricoltura, Jacob Jensen (Venstre, Liberali-conservatori), ha annunciato la rimozione dei minkavler dalle commissioni di valutazione. Non potranno quindi più partecipare alle decisioni sull’ammontare delle compensazioni per l’abbattimento forzato dei visoni avvenuto nel 2020, in piena pandemia. Fin da subito le compensazioni per i minkavler sono state oggetto di controversie. Gli allevatori hanno richiesto ingenti compensazioni per le perdite subite, stimate tra 15,6 e 18,8 miliardi di corone danesi, poi aumentate fino a 29,5 miliardi nel gennaio 2024. Ad alimentare ulteriormente il dibattito è anche il fatto che in alcuni stabilimenti erano presenti più visoni di quanti permessi dalle autorizzazioni ambientali, e i rimborsi sono stati richiesti anche per quelli tenuti illegalmente.
Alex Vanopslagh, il politico danese più popolare su TikTok, potrebbe essere il prossimo Primo ministro danese. Mancano ancora due anni alle prossime elezioni parlamentari, ma i conservatori si preparano a sfidare Mette Frederiksen. Un leader di Venstre (Liberali conservatori) già indica Alex Vanopslagh come capo della coalizione. Vanoplslagh, esponente di Liberal Alliance (Liberali), sta attuando una serie di compromessi per avvicinarsi a posizioni di centro-destra e attrarre un pubblico più vasto.
Ha rinunciato al taglio da 57 miliardi di corone danesi al sistema pubblico, optando per una riduzione di 20 miliardi del settore amministrativo e per il licenziamento di 13.000 dipendenti.
Il presidente della sezione giovanile di Liberale Alliance però critica la nuova direzione, e teme che i compromessi comportino la perdita dell'identità liberale.
Almeno 10 milioni di corone sono state sottratte a operai italiani e rumeni durante la costruzione del ponte Storstrøm. I lavoratori sarebbero stati sottopagati attraverso false schede orarie e altre pratiche ingannevoli. Il sindacato 3F ha dichiarato che circa 160 lavoratori stranieri sono stati coinvolti in questo sfruttamento sistematico, dal 2021 al 2023. Si tratterebbe di un problema tutt’altro che circoscritto, e le imprese fanno di tutto per nascondere lo sfruttamento dei lavoratori stranieri. Si richiede un intervento politico. Vejdirektoratet, responsabile del progetto, sta prendendo la questione sul serio e applicherà sanzioni contrattuali alla ditta responsabile.
Mancano infermiere in Danimarca e sempre più arrivano dall'Iran. Una legge semplifica l'iter di autorizzazione proprio per loro. Gli ospedali sono contenti perché le infermiere iraniane sono qualificate, ma serve tempo per imparare la lingua e la cultura del lavoro. Il sindacato infermieri è d'accordo sulle competenze, però ritiene più efficace richiamare le colleghe danesi che hanno lasciato il sistema pubblico.
La Prima ministra Mette Fredriksen ha affrontato il problema della carenza di manodopera, sottolineando l'importanza del lavoro per il benessere economico del Paese. È fondamentale che tutti lavorino, se sono in grado di farlo. "Tuttavia, mi oppongo all'idea che il lavoro debba essere sempre piacevole e senza preoccupazioni, perché la vita non è sempre così. A volte è difficile."
Un rapporto militare riservato rivela che il Ministero della difesa danese era stato informato di problemi con le armi della fregata Iver Huitfeldt. Tuttavia, l'informazione non sarebbe arrivata al ministro. Sia Dansk Folkeparti (Partito nazionalista) che Det Konservative Folkeparti (Partito conservatore nazionalista) criticano la mancanza di comunicazione. Il capo della Difesa è stato licenziato, ma i partiti chiedono ulteriori sanzioni.
Il Ministero dell'integrazione ha visto respingere la sua richiesta di vietare la segregazione di genere nelle piscine pubbliche. I sindaci di Copenaghen e Aalborg hanno difeso la libertà di associazione, sostenendo che offrire corsi di nuoto a un genere specifico non viola la legge.
Il governo propone un aumento di 17 milioni di corone per il bilancio della famiglia reale, portandolo da 126,5 a 143,8 milioni di corone danesi. Il re e la regina riceveranno 123 milioni, mentre l’ex regina Margrete 12 milioni. La manutenzione interna dei castelli sarà gestita dallo Stato. Il principe ereditario Christian riceverà 7 milioni all'anno quando formerà la sua famiglia, riducendo di 4 milioni i finanziamenti ai suoi genitori. I partiti si dividono:
Alternativet (Verdi) voterà contro il progetto di legge, ritenendo che ci siano esigenze più urgenti come lo stato sociale, il clima e l'orario di lavoro ridotto.
Socialdemokratiet (Partito socialdemocratico) approva l'aumento finanziario come necessario per il moderno ruolo dei reali danesi e anche i Danmarksdemokraterne (Populisti di destra) sostengono l'iniziativa.
Radikale Venstre (Social-liberali) chiede invece di fare chiarezza sulle spese statali.
Lo Stato potrà intervenire all’interno di famiglie connesse a gang e criminialità. Questa azione mira all’allontamenento dei bambini dall’ambiente criminale e fa parte di un pacchetto di leggi disegnato per porre fine alle gang in Danimarca.
Nuova proposta di uscita della Danimarca dall’UE. La candidata principale dei Moderaterne (Moderati), Stine Bosse, ha proposto un nuovo referendum sull'opt-out della Danimarca dall’UE. L'idea è stata prontamente respinta dalla Prima ministra, dato che nel 2015 si è già tenuto un referendum simile.
I raduni populisti in stile Trump sbarcano in Danimarca. Inger Støjberg, leader di Danmarksdemokraterne (Populisti di destra), ha organizzato un incontro di protesta nelle campagne contro la tassa sulla CO2. L’evento dello scorso weekend, celebrato con birra, salsicce e un toro meccanico, ha visto la partecipazione di oltre 1.400 persone.
Riforma museale: un incremento di 75 milioni di euro per i musei statali danesi. Il governo danese ha annunciato un piano per aumentare il finanziamento dei musei statali, il più grande di sempre.
L'obiettivo della riforma è rendere il sistema di finanziamento più trasparente e di incentivare i musei ad attirare un maggior numero di visitatori.
Il piano prevede un sussidio base differenziato, a seconda delle dimensioni e delle attività del museo, e un sussidio variabile, basato sul numero di visitatori e sulla situazione finanziaria del museo.
La riforma è stata accolta con favore dal settore museale.
I musei ufficialmente riconosciuti dallo Stato danese sono 95. Questo sito elenca quelli riconosciuti e fornisce dettagli sulle loro funzioni e responsabilità, inclusi aspetti come la conservazione del patrimonio culturale, la ricerca e l'educazione pubblica.
Economia
In calo i prezzi del mercato immobiliare. Nel primo trimestre del 2024, i prezzi degli appartamenti sono diminuiti dell’1,3% rispetto al trimestre precedente, e quelli delle case vacanze del 2,1%. Al momento ci sono più venditori che acquirenti.
La Banca centrale europea (BCE) mantiene il tasso di interesse al 4%. Mentre in Danimarca il tasso di inflazione rimane al di sotto dello 0,9%, il resto d'Europa affronta ancora un tasso medio del 2,4%. Di conseguenza, la BCE non può abbassare i tassi di interesse. Qualcosa di simile accade negli Stati Uniti, dove l'inflazione è al 3,5%.
Gli economisti prevedono che i tassi di interesse verrano abbassati da giugno in poi.
La corona danese (DKK) è direttamente legata all'euro e quindi deve seguire le indicazioni della BCE.
I cinque consigli regionali stanno preparando una riforma dei prezzi del trasporto pubblico. Ispirandosi al modello svedese della Scania, vogliono ridurre il numero di zone tariffarie, e ciò porterà a prezzi molto più economici per i viaggi più lunghi. La riforma è correlata all'introduzione della carta di viaggio digitale (rejsekort), che dovrebbe sostituire completamente le carte fisiche.
Novo Nordisk critica la lentezza dello sviluppo in Danimarca. È insoddisfatta delle tempistiche necessarie ad approvare le espansioni delle fabbriche e all’assunzione di lavoratori internazionali. Critica soprattutto i tempi di elaborazione del regime fiscale agevolato per i ricercatori provenienti dall’estero. Il Ministro delle finanze ha accolto le critiche ed è pronto a riformare il sistema.
Networking per imprenditori nel settore della bellezza. Gli imprenditori che hanno avviato o vogliono avviare un'attività nel settore della bellezza sono invitati a partecipare al Beauty Business Mixer che si terrà il 4 maggio a Copenaghen. Qui trovi ulteriori informazioni e qui puoi iscriverti.
Candida uno speaker al TechBBQ 2024, evento di spicco sull'innovazione in Scandinavia. Se sei un talento emergente nel settore delle start-up o conosci qualcuno adatto a condividere idee ed esperienze, compila il modulo di candidatura.
Vita quotidiana
Venerdì 12 aprile anche la Danimarca ha celebrato la Giornata internazionale della liquirizia. Per i danesi la liquirizia, o lakrids, è più che una caramella; è un elemento fondamentale della loro cultura culinaria e della loro identità.
La liquirizia deriva dalla radice di Glycyrrhiza glabra e il suo sapore caratteristico, naturalmente molto dolce, viene esaltato dall'aggiunta di cloruro di ammonio, creando un'esperienza sensoriale unica che unisce dolcezza e salinità. In Danimarca la sua popolarità esplose alla fine del 1800 con l'introduzione del salmiakki da parte del marchio Gajol, una caramellina nera e salata.
Al Noma, ristorante celebre per la sua cucina innovativa, la liquirizia ha trovato un posto speciale. Chef René Redzepi, noto per la sua abilità nel valorizzare ingredienti locali e stagionali, ha saputo integrare la liquirizia in diverse creazioni culinarie, esaltandone le caratteristiche uniche. Un esempio emblematico è il dessert "Noma Chocolate": la liquirizia viene utilizzata per creare una ganache fondente, creando un contrasto irresistibile tra il gusto intenso del cioccolato e le note dolci-salate della liquirizia. In altri piatti Redzepi ha impiegato la liquirizia per marinare carni o pesci, oppure in salse per condimenti, donando un tocco di complessità a pietanze vegetariane.
La liquirizia von Bülow è un'istituzione nel panorama gastronomico danese. Nata a Bornholm, nel 1850, da una piccola azienda a conduzione familiare, si è affermata come uno dei marchi di liquirizia più apprezzati a livello internazionale. Il segreto del successo di von Bülow risiede nella sua attenta selezione di ingredienti e nella meticolosa lavorazione artigianale. Le radici, provenienti da diverse parti del mondo, vengono estratte, essiccate e macinate con estrema cura, preservando al massimo il loro aroma intenso. La gamma di prodotti von Bülow è davvero ampia e variegata, in grado di soddisfare ogni palato. Fra le proposte più interessanti troviamo: la liquirizia classica, disponibile in diverse forme e consistenze, le caramelle morbide con un guscio di liquirizia ripieno di crema al gusto di frutta, caffè o cioccolato, la versione salata, spesso unita a spezie o frutta, e quella ricoperta di cioccolato fondente.
Il prossimo anno si apriranno gli archivi della PET riguardanti i danesi al servizio dei nazisti tedeschi. Martin Qvist Magnussen, che ha contribuito a svelare alcuni collaboratori dei Nazisti deceduti, attende di esplorare gli archivi per scoprire nuovi dettagli. Anche per il direttore del Frihedsmuseet, il Museo della libertà, David Høyer, questa è un'occasione per ridefinire la narrazione storica del Paese.
Lo Statens serum institut (Istituto sierologico di Stato) contatterà i cittadini che hanno donato campioni biologici, come il sangue, conservati presso la Danmarks National Biobank (la Banca biologica danese). Il materiale biologico viene utilizzato per diagnosi, prevenzione e ricerca nel rispetto della normativa sulla protezione dei dati. Saranno contattate circa 3 milioni di persone, attraverso posta sia digitale che cartacea, per informarle sui loro diritti.
Una nuova tendenza fra i giovani danesi: dire no all’alcol. Lo di spettacolo teatrale di Frederik Ingemann Brandt, La mia ultima birra, ha suscitato un dibattito sulla tendenza emergente fra i giovani a dire no all'alcol. Questo trend indica un cambiamento culturale verso uno stile di vita più sobrio e a una maggiore consapevolezza della salute mentale e fisica.
Il Comune di Aarhus rileva un aumento esponenziale dei costi per il trattamento dell'alcolismo. Con crescente preoccupazione, il comune richiede al Ministero della salute di garantire una gestione più accurata delle risorse e una maggiore trasparenza sui servizi erogati. La legge sulla salute garantisce a chi ha problemi di alcolismo quattro diritti: trattamento gratuito, contatto anonimo, garanzia che il trattamento inizi entro 14 giorni dalla richiesta e la possibilità di scegliere la clinica più adatta.
Emil Sloth Andersen (Alternativet) apre alla possibilità di far iniziare la scuola più tardi al mattino. Una ricerca indica che il sonno prolungato migliorerebbe le capacità di apprendimento. Tuttavia Claus Hjortsdal, presidente delle scuole danesi, suggerisce che i problemi di sonno possono essere influenzati anche dall’uso di dispositivi elettronici.
L'interesse per la nuova app Rejsekort, alternativa al classico biglietto fisico, è stato travolgente. Solo 2.000 utenti, per ora, possono utilizzarla, ma ogni giorno vengono concesse nuove disponiblità. L’app è stata lanciata martedì mattina e oltre 10.000 persone si sono già iscritte alla lista d'attesa. Puoi scaricarla qui. Attualmente non è utilizzabile da pensionati o da bambini.
Una casa su sei in Danimarca è ad alto rischio di inondazioni. Lo rivela un'analisi di TV2. Le cause sono le forti precipitazioni, l'innalzamento del livello del mare e il terreno acquifero. In alcuni comuni, come Læsø, Lemvig e Lolland, oltre il 38% delle case è a rischio, mentre in altri, come Billund, Ikast-Brande e Herning, il rischio è inferiore al 4,5%. Qui potete vedere i dati comune per comune. Questo influisce sia sui prezzi delle case che sugli eventuali costi assicurativi.
Le frodi bancarie online aumentano anche in Danimarca. L’anno scorso sono stati segnalati 9.100 casi. TV2 ha mostrato ai cittadini cinque esempi di frode, con truffatori che si spacciano per Skat, l'Agenzia delle entrate danese. Secondo i dati di Finans Danmark i casi aumentano particolarmente nel periodo dei rimborsi dell’erario. Si consiglia di verificare sempre le fonti e di evitare di aprire link sospetti.
Alcuni ristoranti di Copenaghen e dintorni stanno eliminando dai propri menu la Coca-Cola (e in alcuni casi anche la Pepsi) per boicottare Israele. Coca-Cola non è direttamente coinvolta negli insediamenti illegali, ma sarebbe stato fortemente criticato il suo legame con la distribuzione in Israele. La mossa riflette sentimenti anti-imperialisti e anti-capitalisti. Il gesto è supportato da un profilo Instagram, ma l'efficacia del boicottaggio è incerta.
Unione Europea
La leva militare è oggetto di discussione in diversi paesi NATO. Dopo i recenti cambiamenti introdotti dallo Stato danese e le ulteriori proposte di modifica, anche altri Paesi nordici stanno aprendo un dibattito. In Estonia il premier Kaja Kallas è aperto all’idea e ha proposto ad altri Paesi di considerarla, dato il contesto geopolitico e la vicinanza con la Russia. Anche in Germania si sta valutando la possibilità di reintrodurla. In Svezia, invece, la leva è stata introdotta per uomini e donne nel 2017. Al contrario, Francia e Regno Unito attualmente non hanno la leva obbligatoria, anche se quest'ultima l'ha avuta durante le due guerre mondiali.
La Carta europea di assicurazione sanitaria è gratuita e garantisce l'accesso alle cure mediche necessarie durante un soggiorno temporaneo nei paesi dell'UE, più Islanda, Liechtenstein, Norvegia, Svizzera e Regno Unito, alle stesse condizioni e costi degli assicurati locali. Copre anche le cure legate a malattie croniche, gravidanza e parto. Emessa dal tuo ente assicurativo nazionale, non sostituisce l'assicurazione di viaggio e non copre cure private, viaggi per scopi medici o servizi non gratuiti all'estero.
Bacheca degli annunci
Esbjerg, 21 aprile, 14:00-16:00 • Coffe with an international – Invita un danese a bere un caffè, un tè o la bevanda tradizionale del tuo Paese e trascorri una domenica pomeriggio in compagnia. Non dimenticare di registrarti.
Aalborg, 22 aprile, 17-19 • How to Make Your Next Project Perfect – Un esperto della Copenaghen Business School parlerà delle strategie di gestione del rischio e delle competenze necessarie alla creazione di un progetto. Iscriviti qui.
Online, 22 aprile, 18-19 • Nature Connectedness: How Can Home Design Improve our Health and Well-Being? – Carmen García Sánchez parlerà della connessione tra architettura e natura e darà alcuni consigli su come migliorare il nostro benessere migliorando gli spazi in cui viviamo. Evento gratuito, iscriviti qui.
Online, 24 aprile, 19-20 • Mental health in times of change – Wietse Tol, professore di Global mental health dell'Università di Copenaghen, parlerà delle recenti innovazioni per la prevenzione e la promozione della salute mentale. Iscriviti qui.
Copenaghen, 25 aprile, 9-11 • Breakfast briefing: Ukraine’s idea of the EU – Insieme a esperti danesi e ucraini approfondiremo la percezione dell'UE e dell'identità europea tra gli attori politici a Bruxelles e Kiev. Iscriviti qui.
Online, 25 aprile, 17:30 - 18:30 • Is entrepreneurship an inclusive career path? – Vera Rocha, della Copenhagen Business School, affronterà le disparità di genere nell'imprenditoria e solleverà la questione dell'inclusività per altri gruppi nel mercato del lavoro. Iscriviti qui.
Copenaghen, 8 maggio, 18-20 • The Future of Farming in Europe – I candidati danesi al Parlamento europeo dibatteranno su come si può garantire la sicurezza alimentare e la protezione della terra e sul ruolo dell’EU in tutto questo. Iscriviti qui.
Eventi legati all’Italia
Hellerup, Istituto Italiano di Cultura, 16 aprile, 19 • Omaggio a Giacomo Puccini – Concerto in occasione del centenario della morte dell’artista. Ingresso libero.
Copenaghen, Østerbro Bibliotek, 21 aprile, 13:00-16:00 • Libri e merenda – secondo incontro del primo bookclub per bambini italiani a Copenhagen, per bambini di ogni età. Lettura a voce alta di alcuni libri, merenda condivisa e tempo dedicato al gioco libero. Chiunque sarà libero di portare i libri che non legge più, in modo da aggiungerli al catalogo.
Copenaghen, Østerbro Bibliotek, 24 aprile, 18:00-20:00 • Circolo di lettura in italiano – Quinto incontro del gruppo di lettura per italiani organizzato dal Comites Danimarca e dedicato al libro Chi dice e chi tace di Chiara Valerio.
Vuoi segnalare un evento per la nostra rubrica? Scrivi alla redazione all’indirizzo settegiorniindanimarca@gmail.com.
Grazie per aver letto Sette giorni in Danimarca! Iscriviti gratuitamente per ricevere nuovi post e per supportare il nostro lavoro.